перейти к публикации 
6 комментариев к публикации
«Только славянам»: сможете ли вы отличить исконно русские слова от заимствованных?
8 августа 2022, 10:00
Гость
8 августа 2022, 11:07
Наверно Вы не правы с данным тестом. Режут ухо как раз коворкинги, кворумы, дедлайны и т.п. Наверно было бы правильно сопоставлять со словами, использованными русскими писателями классиками, советскими писателями в своих произведениях. Вот этот литературный язык пожалуй и подразумевается как исконно русский. Всем ведь понятно, что язык трансформировался и если мы возьмем 10 век, 18, 20 конечно будут отличия, но отличия зачастую спровоцированные давлением из вне. Так например трансформация азбуки не могла не отразиться на языке, как и сейчас допустимость использования заведомо иностранных слов, при наличие русских, несущих тот же смысл, конечно же спровоцирует трансформацию. Но страшна не сама трансформация языка, страшно то, что меняется наше восприятие, механизм мышления постепенно переходит от образного к статичному… Вот это, по всей вероятности и вызывает негодование
Гость
8 августа 2022, 12:35
Язык постоянно трансформируются. В 13 веке слово богатырь резало ухо предкам, так как было заимствовано от монгольского багатур (bayatur) Откуда и имя Батор (batur смелый). А переводилось это все смелый военоначальник.
Да и азбуку дали нам Кирилл и Мефодий. (Македонцы адаптировавшие греческий алфавит для славянских народов).
Гость
8 августа 2022, 13:20
Язык Ломоносова отличался от языка Пушкина, а язык Пушкина отличался от языка советских писателей, часть из которых, к слову, радостно пользовались новоязом. Исконно русский язык это не нечто статично, это постоянно меняющаяся структура. Кстати вы использовали иностранное заимствование "трансформация" вместо исконного слова "изменение"
Гость
8 августа 2022, 21:49
Гость
8 августа 2022, 13:20
Язык Ломоносова отличался от языка Пушкина, а язык Пушкина отличался от языка советских писателей, часть из которых, к слову, радостно пользовались новоязом. Исконно русский язык это не нечто статично, это постоянно меняющаяся структура. Кстати вы использовали иностранное заимствование "трансформация" вместо исконного слова "изменение"
Новояз - это язык современный чиновников и депутатов с их прислугой - пропагандистами.
Гость
8 августа 2022, 11:45
Кстати,абсолютно все слова с буквой Ф заимствованные.
Гость
8 августа 2022, 12:01
Тест от любителей кейсов и поинтов :))