Полную безграмотность заметили лингвисты у автоинформаторов в автобусах

В красноярских автобусах отмечен высокий уровень безграмотности радиоинформаторов.

По словам доктора филологических наук, профессора ИФиЯК СФУ Татьяны Григорьевой, помимо безграмотности большой проблемой автобусных радиоинформаторов является плохо поставленная речь. «Если в московском метро остановки объявляет голос актера Юрия Яковлева, то в Красноярске — это голос девушек, которые вчера приехали из деревни», — рассказывает профессор.

Она также отмечает, что зачастую в автобусах неправильно расставляют интонацию: в 99 автобусе голос объявляет остановку с восходящей интонацией на конце, в то время как она должна быть нисходящей.

Профессор рассказала, что ею были замечены ошибки на разных городских маршрутах: «В 53-м автобусе остановки объявляет бывший диктор красноярского радио, и объявляет вполне пристойно, однако он говорит: «Держитесь за поручни в автобусе». Люди и так едут в автобусе — где еще им держаться за поручни?». Она также добавила, что слышала, как на одном из маршрутов остановку «Черемушки» объявляют с ударением на «у»; «Маерчака» — на предпоследний слог, а в названии остановки «Железнодорожный вокзал» делают паузу между «железно» и «дорожный».

НГС.НОВОСТИ

Фото thinkstockphotos.com