Город Скажите что-нибудь по-красноярски: эти фразы поймут только местные

Скажите что-нибудь по-красноярски: эти фразы поймут только местные

А вы на Стрелке стрелкуетесь?

Публикуем переводчик для туристов | Источник: Мария Ленц / NGS24.RUПубликуем переводчик для туристов | Источник: Мария Ленц / NGS24.RU

Публикуем переводчик для туристов

Источник:

Мария Ленц / NGS24.RU

Пожалуй у каждого города в РФ есть свои особенные фразы, выражения и «тайные знания», о которых известно только местным. NGS24.RU попросил читателей своего телеграм-канала назвать аналогичные выражения, неизвестные для тех, кто думает, что Красноярская ГЭС находится в Красноярске.

Если расставить выражения по степени сложности в понимании, то самим легким из перечисленных будет то, что касается «Планеты» — подобные ТРЦ есть и в других городах страны.

«С „Космоса“ до „Планеты“ поеду», — пишет пользователь с ником Svetik. «Космос» — остановка на пересечении проспекта Свободный и улицы Маерчака.

«Через Взлетку до „Планеты“», — пишет пользователь с ником ЕвКа. Взлетка — район города, где ранее был аэропорт.

ТРЦ «Планета» | Источник: Мария Ленц / NGS24.RUТРЦ «Планета» | Источник: Мария Ленц / NGS24.RU

ТРЦ «Планета»

Источник:

Мария Ленц / NGS24.RU

«Шифруется» у красноярцев не только «Планета» и Взлетка.

«Стрелканемся на Стрелке», — пишет пользователь с ником El'hik. Стрелка — местность возле площади Мира, где был основан Красноярск.

Знаменитый Вантовый (Виноградовский) мост | Источник: Мария Ленц / NGS24.RUЗнаменитый Вантовый (Виноградовский) мост | Источник: Мария Ленц / NGS24.RU

Знаменитый Вантовый (Виноградовский) мост

Источник:
Мария Ленц / NGS24.RU

«Мы из Рощи, мы попроще», — пишет пользователь с ником Мария Крк. Зеленая Роща — район города, ассоциирующийся с гопниками 00-х.

«Айда на Татку», — пишет пользователь с ником Виктор Б. Имеется ввиду остров Татышев — остров-парк между двух берегов Енисея внутри города.

Один из арт-объектов на острове | Источник: Артем Ленц / NGS24.RUОдин из арт-объектов на острове | Источник: Артем Ленц / NGS24.RU

Один из арт-объектов на острове

Источник:
Артем Ленц / NGS24.RU

«В выходные на Столбах зависаем», — пишет пользователь с ником Anna. «Столбы» — национальный парк «Красноярские Столбы», значимый природный памятник. С ним связана целая культура столбистов.

Красноярские Столбы уходят далеко в тайгу | Источник: Мария Ленц / NGS24.RUКрасноярские Столбы уходят далеко в тайгу | Источник: Мария Ленц / NGS24.RU

Красноярские Столбы уходят далеко в тайгу

Источник:
Мария Ленц / NGS24.RU

Еще одна особенность города — суслики. С 2025 года кроме настоящих зверьков, по городу начали расставлять фигурки.

«А давайте всех сусликов по городу найдем и соберем», — пишет пользователь с ником Anna.

Таких сусликов могут поискать туристы по городу, а живые летом сами найдут вас на большой поляне острова Татышев | Источник: Мария Ленц / NGS24.RUТаких сусликов могут поискать туристы по городу, а живые летом сами найдут вас на большой поляне острова Татышев | Источник: Мария Ленц / NGS24.RU

Таких сусликов могут поискать туристы по городу, а живые летом сами найдут вас на большой поляне острова Татышев

Источник:
Мария Ленц / NGS24.RU

Есть и другие звери.

«А давайте сходим в „Ручей“, проведаем Бориса», — пишет пользователь с ником Anna. «Ручей» здесь — парк флоры и фауны «Роев Ручей», а «проведать Бориса» — навестить одну из главных местных звезд — манула с именем Борис.

Манул Борис | Источник: Мария Ленц / NGS24.RUМанул Борис | Источник: Мария Ленц / NGS24.RU

Манул Борис

Источник:

Мария Ленц / NGS24.RU

Ранее мы показывали, как выглядел Красноярск в 70-х годах прошлого века и в 80-х.

Больше новостей и даже без интернета — в нашем канале в MAX и в нашем сообществе VK.

ПО ТЕМЕ
Лайк
TYPE_LIKE8
Смех
TYPE_HAPPY2
Удивление
TYPE_SURPRISED0
Гнев
TYPE_ANGRY3
Печаль
TYPE_SAD2
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
30
Гость
ТОП 5
Рекомендуем
Знакомства